Winter River’daki eski malikaneye yapılan dönüş, Deetz ailesi için sırlarla dolu bir tarihin kapılarını aralar. Kışın gri ve sessiz atmosferinde, ailenin huzur arayışı, malikane içindeki karanlık sırlarla daha da karmaşık hale gelir. Yüzyıllardır gizli kalmış olan aile trajedisi ve geçmişin derin gölgeleri, Deetz ailesinin huzur arayışını imkânsız bir hedef haline getirir. Lydia’nın geçmişin karanlık etkisiyle boğuşması ve Beterböcek’in genç Astrid üzerinde kurduğu baskı, kaosun yeni bir boyut kazanmasına neden olur. Astrid’in tavan arasında keşfettiği, eski kasaba maketinin içindeki semboller yanlışlıkla Öbür Dünya’ya açılan bir kapıyı aralar ve bu kapı Lydia’nın hayatını daha da derin bir kaosa sürükler. Her iki dünya arasında patlak veren bu karmaşanın etkisiyle, Beterböcek’in adı üç kez söylenirse, karanlık güçler tekrar harekete geçer ve yeni bir kaos dalgası yaratır. Deetz ailesi, hem kendi dünyalarını hem de Öbür Dünya’yı bu yeni tehlikeden kurtarmak için zamana karşı kıyasıya bir mücadeleye girişmelidir.