Evrenin derinliklerinde, yıldızların ardında kaybolmuş eski bir efsanenin ışığı Pandora gezegeninde yeniden canlanmaktadır. Lilith, yıkılmış bir dünyanın izlerini geride bırakıp eski evrenine dönmek zorunda kalan cesur bir savaşçıdır. Bir zamanlar yasak bölgelerde dolaşan ve isyankar olarak bilinen bu kadının hayatı, şimdi evrenin kaderini değiştirecek bir görevle sınanmaktadır. Lilith, güçlü ve karizmatik Atlas’ın kayıp kızını bulmak ve onu korumak zorundadır. Bu görev, yalnızca bir kurtarma operasyonu değil, aynı zamanda evrenin dengesini sarsacak bir savaşın başlangıcıdır. Lilith, eski savaşçıları ve yetenekleriyle dolu bir ekip oluşturur. Roland, Tiny Tina, Krieg, Tannis ve Claptrap gibi karakterlerle dolu bu ekip, başlangıçta büyük bir uyumsuzluk yaşasa da zamanla derin bir bağ kurar. Ancak, kaybolmuş kızın korkunç gücü ve galaksinin karanlık köşelerinde karşılaşacakları tehlikeler, her şeyin göründüğü kadar basit olmadığını ortaya koyar.