Noel’in yaklaşmasıyla birlikte, Maşa ve Koca Ayı’nın ormanındaki huzurlu yaşamlarına yeni bir heyecan katıldı. Koca Ayı, uzun zamandır hayalini kurduğu bir macerayı gerçekleştirmeye karar verdi: Bilmediği bir şehre taşınmak ve hayallerindeki işi yapmak. Bu büyük kararı en yakın dostu Maşa’ya açtığında, Maşa’nın gözlerindeki coşku ve heyecan, Koca Ayı’nın kararını pekiştirmeye yetti.
Böylece, Maşa ve Koca Ayı kendilerini büyük şehrin karmaşası ve heyecanı içinde buldular. Koca Ayı, bir düğün fotoğrafçısı olarak yeni bir hayata başladı ve Maşa da her zaman olduğu gibi onun yanında, sadık bir asistan olarak yer aldı. Şehrin ışıl ışıl sokaklarında ve görkemli düğün törenlerinde dolaşırken, Maşa ve Koca Ayı unutulmaz anılar biriktiriyorlardı. Fakat bu macera burada bitmeyecekti. Bir gün, Maşa’nın yolu Buzların Lordu küçük Ocak ile kesişecek ve bu beklenmedik karşılaşma onları, ormanın derinliklerinde yaşanacak heyecan verici bir maceraya sürükleyecekti.