Reggie, Doug’ın onu terk etmesinin ardından yıkılmıştı. Sevdiği insan tarafından terk edilmiş bir köpek olarak, ne yapacağını bilemiyordu. Sokaklarda dolaşırken Bug ile tanıştı. Bug, Reggie’ye başıboş köpeklerin dünyasını tanıttı ve ona özgürlüğün tadını çıkarmayı öğretti.
Reggie, başlangıçta tereddütlü olsa da, zamanla Bug’ın yanında mutlu olmaya başladı. Özgürlüğün tadını çıkarıyor, yeni arkadaşlar ediniyordu. Artık Doug’a ihtiyaç duymadığını düşünmeye başlamıştı.
Bir gün, Reggie ve Bug sokaklarda dolaşırken Doug’ı gördüler. Doug, Reggie’yi görünce çok mutlu oldu ve ona geri dönmesi için yalvardı. Reggie, Doug’ı affetmek istiyordu, fakat aynı zamanda Bug ile kurduğu yeni hayatı da bırakmak istemiyordu.
Reggie, zor bir karar verdi. Doug’a geri dönmeyecekti, fakat onunla da dost kalacaktı. Bug ve Reggie, birlikte yeni bir maceraya atılmaya karar verdiler.